Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

Financial Times: Україні час підбити підсумки за 30 років і перейти на новий рівень розвитку

Education, Training & Research

Ukraine, Published on: 19 July 2019

Україна вступає в нову фазу розвитку. Після обрання президентом Володимира Зеленського, який розумно представив себе таким же неідеальним, як і його співгромадяни під час кампанії, українці в неділю підуть обирати новий парламент. Особиста історія і початкова точка Зеленського в політиці вказують на те, що він аутсайдер. Тому його перемога потрапила у заголовки світових ЗМІ.

Але з багатьох точок зору результат парламентських виборів буде мати значно більший вплив на майбутнє країн...


Україна в червні збільшила експорт молочної продукції

Economy and trade

Ukraine, Published on: 19 July 2019

Експорт молочних продуктів з України в червні збільшився на 4,9% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року і становить 25,7 мільйона доларів, повідомила прес-служба Асоціації виробників молока (АВМ).

"Зростання забезпечила група товарів сухого і згущеного молока. Їх експорт виріс ще у травні і зараз продовжує лідирувати у зовнішній торгівлі молокопродуктами. Так, у червні на зовнішніх ринках було продано 6 тисяч тонн, що на 36,6% більше, ніж у минулому році - 4,4 ти...


Un nou val de caniculă va lovi Europa. Temperaturile vor ajunge la 40 de grade

Environment and climate change

Moldova, Published on: 18 July 2019

Un nou val de caniculă ar putea lovi Europa săptămana viitoare. Prognoza meteo arată că va fi afectată mai ales jumătatea de vest a continentului: Franța, Germania, Austria, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Spania și Portugalia.


МВФ може виділити Україні шість млрд доларів - НБУ

Economy and trade

Ukraine, Published on: 18 July 2019

Зазначається, що таке може статися після дострокових парламенських виборів в Україні.


Молдова получит от ЕС €45 млн. Министр финансов и глава делегации ЕС в Кишиневе обсудили программу финансовой помощи

Political Dialogue

Moldova, Published on: 18 July 2019

Фото: mf.gov.md Министр финансов Наталья Гаврилица встретилась 17 июля с с главой делегации ЕС в Молдове Петером Михалко. Как сообщает пресс-служба минфина, стороны обсудили возобновление финансовой помощи Молдове. Дипломат подчеркнул, что первый транш в размере €14,5 млн молдавские власти получат в ближайшие дни, а общая сумма бюджетной поддержки сос...


Европарламент принял важную для Украины резолюцию: подробности

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 18 July 2019

Европейский парламент принял резолюцию в отношении России, особенно по ситуации с экологическими активистами и украинскими политическими узниками. Об этом в Facebook сообщила Миссия Украины при ЕС.

Резолюция, которую поддержали 458 евродепутатов, подтверждает непризнание аннексии Крыма и содержит призыв к России немедленного освободить все...


СБУ розпочала провадження через карту Закарпаття у складі Угорщини

Justice Freedom & Security

Ukraine, Published on: 18 July 2019

Служба безпеки України зареєструвала провадження за ознаками посягання на територіальну цілісність України через появу на передовиці газети "Карпаталія" ГО "Товариство угорської культури Закарпаття" під лозунгом "Угорець, вставай!" зображення, в якому частина територій України належить Угорщині


Європарламент визначив склад делегації співробітництва з Україною

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 18 July 2019

У середу, 17 липня, Європейський парламент визначив склади делегацій у рамках міжпарламентської співпраці з третіми країнами


Уряд запустив використання спільної транзитної системи ЄС на українських митницях

Mobility and migration

Ukraine, Published on: 18 July 2019

Кабінет міністрів України прийняв постанову про внесення змін до положення про митні декларації, які дозволять впровадити тестове використання спільної транзитної системи з Євросоюзом (NCTS) на українських митницях


БАТЭ горел на выезде, но сумел переиграть «Пяст» и вышел в следующий раунд Лиги чемпионов  (дополнено)

Information Society

Belarus, Published on: 17 July 2019

Неделю назад Борисов не сказать чтобы был очень плох, но однозначно выглядел неубедительно. Как итог — выгодная сопернику выездная ничья с голами (1:1). Хотя главный тренер «Пяста» Вальдемар Форналик дипломатично заявлял, что «диспозиция одинаковая и шансы 50 из 50». И вообще, «возможно, минимальным фаворитом является БАТЭ». Белорусская команда действительно не единожды оказывалась в, казалось бы, непроходимых еврокубковых с...


Natalia Gavriliță: Veste bună. UE va transfera suport bugetar Republicii Moldova chiar în următoarele zile

Economy and trade

Moldova, Published on: 17 July 2019

Ambasadorul UE Peter Michalko a anunțat-o pe ministra Finanțelor, Natalia Gavriliță, că suportul bugetar în valoare de 14, 5 milioane de euro va fi transferat Republicii Moldova în următoarele zile.


Як Захід ставиться до конфліктів Росії з Україною та Грузією

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 17 July 2019

В ефірі телемосту між 24 каналом та Руставі-2 професор грузинського інституту громадських справ Торніке Шарашенідзе заявив, західні країни шукають привід, аби помиритися з Росією.
Як Захід ставиться до конфліктів Росії з Україною та Грузією

"На Заході, зокрема Італії та Німеччині, є дуже багато політиків, які шукають привід, аби помиритися з Росією та відсунути на другий план Україну та Грузію", – наголосив Шарашенідзе.

Він зазначив, що такий привід їм може д...


Порошенко раскрыл, о чем договорился в Европарламенте

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 17 July 2019

Европарламент рассмотрит предоставление Украине расширенной макрофинансовой помощи

Об этом пятый президент Украины Петр Порошенко заявил во время визита в Страсбург, передает "ДС" со ссылкой на "Прямой".

"Мы договорились о том, чтобы Европарламент поднял позиции предоставления нам расширенной макрофинансовой помощи на более долгий срок. И чтобы, если это было возможно, чтобы это также было включено в основные документы", - заявил Петр Порошенко.

Напомним, ранее вице-спикер...


European Commission launches antitrust investigation against Amazon

Economy and trade

Armenia, Published on: 17 July 2019


В Эстонии будут сурово наказывать обидчиков украинцев

Justice Freedom & Security

Ukraine, Published on: 17 July 2019

Эстонское правительство намерено ужесточить борьбу с работодателями, которые эксплуатируют работников из других стран, включая Украину

Соответствующий пакет законодательных поправок разработало Министерство внутренних дел Эстонии, передает "ДС" со ссылкой на ERR.

Минимальный размер штрафа, предусмотренный для фирм-нарушителей - 64 тыс. евро, Согласно действующему законодательству, сейчас работодатель должен платить иностранному работнику зарплату не менее средней по стране - то е...


«Газпром» різко збільшив обсяги транзиту через Україну в ЄС – «Укртрансгаз»

Economy and trade

Ukraine, Published on: 17 July 2019

Російський «Газпром» через зупинку на ремонт двох ниток обхідного газопроводу «Північний потік» збільшив обсяги транзиту газу до ЄС через українську ГТС на 25%, або на 60 млн кубометрів на добу. Про це у Facebook повідомило АТ «Укртрансгаз».

Станом на ранок 17.07.2019 заявка на транзит складає 300,2 млн куб. м/добу, таким чином словацький напрямок завантажиться на 99% (через міждержавну точку ГВС Ужгород).

При цьому існуючі вільні потужності ГТС України дозволяють додатково пере...


Armenia PM congratulates newly elected European Commission President

Political Dialogue

Armenia, Published on: 17 July 2019


Молдова захотела арендовать хранилище газа в Украине

Economy and trade

Ukraine, Published on: 17 July 2019

Молдова, в которой недавно сменилось правительство, проводит переговоры с Украиной об использовании подземных хранилищ газа (ПХГ). Об этом сообщил новый министр иностранных дел и евроинтеграции Молдовы Нику Попеску, в интервью https://www.euractiv.com/section/europe-s-east/news/moldova-fm-we-want-t..." target="_blank" rel="nof...


Federica Mogherini: Pregătim măsuri concrete pentru a sprijini Republica Moldova

Political Dialogue

Moldova, Published on: 17 July 2019

Situaţia politică din Republica Moldova a constituit subiectul unor dezbateri în Parlamentul European. Eurodeputaţii au salutat direcţia pro-europeană, aleasă de noul Guvern al Republicii Moldova şi s-au declarat în favoarea sprijinirii autorităţilor de la Chişinău. Prezentă la dezbaterile din Parlamentul European, Federica Mogherini, înaltul reprezentant al Uniunii Europene pentru Afaceri externe şi Politica de Securitate, a declarat că în prezent Comisia Europeană elaborează măsuri conc...

Президент Литвы ответил, готов ли приглашать Лукашенко в Вильнюс

Political Dialogue

Belarus, Published on: 17 July 2019

Гитанас Науседа заявил о желании улучшать отношения с Беларусью, однако его позиция по блокированию импорта электроэнергии с Белорусской АЭС в Островце остается жесткой.