Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

Angela Merkel, izolată la domiciliu, după ce vineri s-a întâlnit cu un medic, testat pozitiv la Covid-19

Health, Information Society

Moldova, Published on: 23 March 2020

Cancelarul german Angela Merkel a intrat în izolare la domiciliu începând de ieri, 22 martie, după ce vineri s-a întâlnit cu un medic, acesta fiind ulterior confirmat pozitiv la coronavirus.


Uniunea Europeană a ajuns la un acord de aderare cu Albania şi Macedonia de Nord

Political Dialogue

Moldova, Published on: 23 March 2020

Uniunea Europeană este pregătită să înceapă negocierile de aderare cu Albania şi Macedonia de Nord, potrivit unui proiect de decizie unanim al celor 27 de ţări membre ale blocului comunitar. Proiectul ar putea fi finalizat săptămâna aceasta.


La Vanguardia: Moscova folosește coronavirusul pentru a răpspândi confuzia în Europa

Information Society

Moldova, Published on: 23 March 2020

Rusia își dezlănțuie potențialul cibernetic pentru a transforma coronavirusul într-un instrument de răspândire a confuziei și fricii în Europa. Scenariile sunt diverse - de la speculații precum că impactul Covid-19 este similar cu al unei gripe simple, până la previziuni dramatice care avertizează că acest virus va pune capăt civilizației. Vedeți mai jos o analiză la acest subiect, realizată de La Vanguardia, citat de Rador. 


В Испании среди заразившихся коронавирусом 12% врачей

Health, Information Society

Moldova, Published on: 23 March 2020

В Испании почти 3,5 тыс. медиков заразились коронавирусом Covid-19. Это 12% общего числа выявленных в стране случаев, передает РИА «Новости». В Молдове, по информации минздрава, коронавирусом заразились два врача — скорой помощи и РКБ. В Испании Covid-19 подтвердили у 3475 врачей и медицинских работников Это составляет 12% всех заболевших. «Это большая проблема для медицинской системы. […]

The post https://newsmaker.md/rus/novosti/v-...


Covid-19: Angela Merkel intră în izolare la domiciliu

Health

Moldova, Published on: 23 March 2020

Cancelarul german Angela Merkel intră în izolare la domiciliu, după ce vineri, 20 martie, s-a întâlnit cu un medic, acesta fiind ulterior confirmat pozitiv la coronavirus, transmite Deutsche Welle., citat de digi24.ro.


В Румынии священника оштрафовали на €1 тыс. за нарушение карантинных мер

Health, Information Society

Moldova, Published on: 22 March 2020

Священника церкви Успения пресвятой девы Марии в селе Думбрэвица жудеца Яссы оштрафовали на 5 тыс. румынских леев (€1 тыс) за нарушение введенных в Румынии карантинных мер в связи с пандемией коронавируса, передает evz.ro.  По информации издания, священника наказали за то, что он проводил  в церкви службу, на которую пришли 52 прихожанина. После того как об […]

The post https://newsmaker.md/rus/novosti/v-rumynii-svyaschennika-oshtrafovali...


Franța înregistrează primul deces al unui medic în urma infectării cu COVID-19

Health, Information Society

Moldova, Published on: 22 March 2020

„Am fost informat ieri seară de decesul unui medic de la un spital. După cunoştinţa mea, este primul caz în care victima e un medic de spital", a declarat Véran, la emisiunea Grand Jury realizată de RTL-Le Figaro-LCI, scrie Agerpres.

El a refuzat să ofere „informaţii mai precise”, invocând dorinţa familiei şi secretul medical.


Franța. Primul deces al unui medic în urma infectării cu COVID-19

Health, Information Society

Moldova, Published on: 22 March 2020

Un medic de la un spital din Franţa a murit după ce a fost contaminat cu noul coronavirus, a transmis duminică ministrul Sănătăţii, Olivier Véran, precizând că, după "cunoştinţa" sa, este primul deces de acest fel din ţară, relatează AFP.


Коронавірус в Україні. ЮНІСЕФ, ВООЗ і ООН розробляють дві програми допомоги

Health

Ukraine, Published on: 22 March 2020

Програма розвитку ООН, Всесвітня організація охорони здоров'я, ЮНІСЕФ і МОЗ готують для України два плани допомоги у боротьбі з коронавірусом з загальним бюджетом близько 58 мільйонів доларів. Про це повідомив постійний представник України при ООН Сергій Кислиця.

 

За його словами, бюджети першої та другої програми складе близько 38 і 20 мільйонів відповідно.

 

"Фактично, зараз всі держави орієнтуються на рекомендації ВООЗ, які кажуть, що для стримування...


Guvernul Slovaciei a depus jurământul cu măști pe față și cu mănuși de plastic

Information Society

Moldova, Published on: 22 March 2020

Lupta împotriva acestui virus şi a corupţiei endemice urmează să fie prioritare pentru acest guvern de coaliţie cvadripartită de centru-dreaptă al premierului Igor Matovic, notează Agerpres.

Potrivit sursei citate, alegerile de luna trecută au îndepărtat de la putere coaliţia condusă de partidul populist de stânga Smer-SD, slăbit în urma asasinării în 2018 a jurnalistului de investigaţie Jan Kuciak, care anchetase asupra corupţiei din ţara sa.

„Voi nu luaţi puterea”, le-a...


В Румынии умер первый человек, инфицированный коронавирусом

Health, Information Society

Moldova, Published on: 22 March 2020

В Румынии зарегистрировали первый случай смерти больного, зараженного коронавирусом, сообщил digi24.ro. Речь идет о мужчине 67 лет, который приехал в Румынию из Франции. Коронавирус у него выявили 18 марта. Он проходил лечение в инфекционной больнице в Крайова. У умершего были тяжелые заболевания, в частности, рак в терминальной стадии. Всего в Румынии на 21 марта коронавирусом заразились 367 человек, из которых 52 вылечились. ВАЖНО! Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила...


Белорусские пограничники помогли израильским студентам вернуться из Латвии на родину

Information Society

Belarus, Published on: 22 March 2020

Сегодня ночью белорусские пограничники провели операцию по транзиту через Беларусь группы израильских студентов на родину.

Фото ГПК

Как сообщили в пресс-службе ГПК, после оформления в латвийском пункте пропуска «Силене» группу студентов (21 человек) встретили два микроавтобуса прямо у границы.

На белорусской стороне (пункт пропуска «Урбаны») для них был выделен для прохода отдельный коридор.

После прохождения таможни и службы санитарно-карантинного контроля,...


România, printre țările care vor testa un vaccin împotriva coronavirusului

Health, Information Society

Moldova, Published on: 22 March 2020

Institutul Matei Balș a stabilit deja un protocol de colaborare cu Marea Britanie pentru a aduce acest vaccin în România. Vor fi făcute studii clinice pe voluntari. Vaccinul este testat, în prezent, în SUA și în Marea Britanie.

Vaccinul este destinat populației care nu a fost infectată cu noul virus, a precizat Adrian Streinu-Cercel.

În România au fost confirmate, până acum, 308 infecții cu coronavirus. 31 dintre pacienți au fost declarați vindecați și au fost externați....


În România a fost emisă o ordonanță militară nr.2: Fără grupuri mai mari de 3 persoane pe străzi

Health, Justice Freedom & Security

Moldova, Published on: 22 March 2020

În același timp sunt introduse recomandări de circulație pe timpul zilei și mai ales pe timpul nopții. De asemenea, se suspendă activitatea comercială a mai multor tipuri de activități comerciale. Măsurile intră în vigoare de astăzi, de la ora 22:00, după publicarea în Monitorul Oficial.

Ordonanță militară are 11 articole și prevede:

Art.1. –

(1) Se suspendă temporar activitatea în cabinetele de medicină dentară.

(2) Prin excepție, sunt permise intervențiile...


Румыния войдет в число стран, которые будут тестировать вакцину против коронавируса

Health, Information Society

Moldova, Published on: 22 March 2020

Румыния войдет в число стран, которые будут тестировать вакцину против коронавируса. Об этом 21 марта заявил глава Института инфекционных заболеваний Адриан Стрейну-Черчел, сообщило Digi24. По данным источника, в течение месяца вакцину доставят в Румынию из Великобритании, после того как представят все заключения Национального агентства по лекарственным препаратам. Сейчас препарат проходит испытания в США и Великобритании. […]

The post ...


Zi neagră în Italia: 793 de decese înregistrate într-o singură zi. Bilanțul morților se ridică la 4 825

Health

Moldova, Published on: 21 March 2020

Zi neagră în Italia. Țara a depășit recordul tragic înregistrat ieri cu 627 de decese, astăzi înregistrând 793 de noi decese din cauza Covid-19, într-o singură zi, un număr îngrijorător de decedați de până acum, potrivit ultimelor date difuzate de Worldmeters.


Concurenții la Eurovisionul de anul acesta vor putea participa la ediția din anul următor, dar cu piese noi

Culture and Media

Moldova, Published on: 21 March 2020

Artiştii care ar fi trebuit să participe la Concursul Eurovision 2020, programat să se desfăşoare în luna mai în Olanda, dar anulat din cauza pandemiei cauzate de noul coronavirus, vor putea lua parte la ediţia de anul viitor, dar cu melodii noi, au decis organizatorii, potrivit DPA, citat de AGERPRES.ro.


Литва организовала для граждан Беларуси гуманитарный коридор на границе

Information Society

Belarus, Published on: 21 March 2020

Граждане Беларуси, находящиеся в данный момент в Литве, могут вернуться домой, воспользовавшись транзитным гуманитарным коридором до 00:00 часов по литовскому времени 23 марта, сообщает Госпогранкомитет.

До указанного времени пересечь границу можно в пешем порядке в пунктах пропуска «Мядининкай» — «Каменный Лог», «Шальчининкай» — «Бенякони» и «Райгардас» — «Привалка».

Аналогично в пешем порядке через определенные пункты пропуска могут вернуться домой белорусские граждане,...


Во Франции врачи подали в суд на премьер-министра и экс-министра здравоохранения из-за коронавируса

Health, Justice Freedom & Security

Moldova, Published on: 21 March 2020

Во Франции более 600 врачей подали в суд на премьер-министра Эдуара Филиппа и экс-министра здравоохранения Аньеса Бузена. Они считают, что власти могли предотвратить распространение коронавируса, cообщает rfi.fr. Врачи обвиняют Филиппа и Бузена в том, что они не предприняли необходимых мер, чтобы защитить Францию от эпидемии, хотя, по мнению авторов иска, не могли не знать о […]

The post https://newsmaker.md/rus/novosti/vo-frantsii-vrachi...


Ambasadorul UE la Chişinău: Şi în momente grele se răspândeşte dezinformarea

Political Dialogue

Moldova, Published on: 21 March 2020

Ambasadorul Uniunii Europene (UE) la Chişinău, Peter Michalko, susţine că şi în aceste momente grele se răspândeşte dezinformarea, relatează Radio Moldova Actualităţi.