Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

Lithuanian FM on political differences with Belarus: It is no issue

Information Society

Belarus, Published on: 03 February 2020

Lithuania's Minister of Foreign Affairs Linas Linkevicius acknowledged political disagreements between Belarus and Lithuania, but expressed confidence that this is not an obstacle to a continuous dialogue between the countries.


ევროკავშირი ჩინეთს კორონავირუსთან საბრძოლველად 12 ტონა დამცავ აღჭურვილობას გაუგზავნის

Health

Georgia, Published on: 02 February 2020

ევროკავშირი ჩინეთს კორონავირუსთან საბრძოლველად 12 ტონა დამცავ აღჭურვილობას გაუგზავნის. ამ ინფორმაციას Reuters ავრცელებს. გამოცემის ცნობით, ჩინეთში დამცავი აღჭურვილობის დეფიციტია, რის გამოც ევროკავშირი ქვეყანას 12 ტონა კორონავირუსთან საბრძოლველ დამცავ აღჭურვილობას რამდენიმე დღეში გაუგზავნის.

ამასთანავე, ცნობილი გახდა, რომ ჩინეთის ხელისუფლებამ ევროკავშირს მედიკამენტების გამოყოფის თხოვნით მიმართა. ამასთან დაკავშირებით ჩინეთის სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე ლი კეციანი ევროკომისიის...


EU Talks la Ungheni: despre viitor, la liceul din care se vede Europa

Information Society, Youth

Moldova, Published on: 02 February 2020

„Cum vedeți orașul Ungheni peste cinci ani?” - „De fapt, am vrea să aflăm noi de la dumneavoastră cum vedeți viitorul orașului în care v-ați născut și în care locuiți...”. Cam în această cheie a decurs discuția dintre tinerii studioși de la Liceul Teoretic „Vasile Alecsandri” din Ungheni și oaspeții lor - ES Peter Michalko, Ambasadorul Uniunii Europene și ES Bartłomiej Zdaniuk, Ambasadorul Poloniei în țara noastră. Astfel, Delegația UE a reluat, vinerea trecută, seria de evenimente „EU Talks...


Sweden completes its internal procedures necessary for ratification of Armenia-EU agreement

Political Dialogue

Armenia, Published on: 01 February 2020

On 31 January 2020, Sweden notified the General Secretariat of the European Council and the Council of the EU about the completion of its internal procedures necessary for the ratification of the Armenia-EU CEPA.


Schimbare de tendință: Exporturile spre CSI au crescut, în timp ce spre UE s-au micșorat (GRAFIC)

Economy and trade

Moldova, Published on: 01 February 2020

Anul trecut exporturile de mărfuri către Uniunea Europeană au scăzut în comparație cu 2018. În schimb, cele destinate țărilor CSI au crescut. Asta arată datele prezentate de Biroul Național de Statistică (BNS).


Week's balance: EU praises Ukraine's reforms, Cabinet sacks Ukrzaliznytsia CEO, National Bank lowers key rate to three-year low

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 01 February 2020

The outgoing week began with the sixth meeting of the Ukraine-EU Association Council, held in Brussels. Ukrainian Prime Minister Oleksiy Honcharuk, ministers, and diplomats arrived in the capital of Belgium. The key points voiced by the European partners were the unanimous support of Ukraine and the need to continue earlier launched reform.

The Council noted the ambitious plans of the Ukrainian government and confirmed continued assistance to Ukraine from the European Union. In ad...


Великобритания покинула ЕС. Страну ожидает переходный период

Political Dialogue

Moldova, Published on: 01 February 2020

Великобритания вышла из состава Европейского союза. С момента референдума, на котором большинство жителей королевства одобрили выход из ЕС, прошло 1317 дней, сообщает Bloomberg.  В Великобритании начался переходный период, который продлится до 31 декабря 2020 года. Все предстоящие 11 месяцев она и 27 оставшихся в объединении стран будут вести переговоры о дальнейших отношениях, в частности, попытаются […]

The post https://newsmaker.md/rus...


Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord a ieşit oficial din Uniunea Europeană

Political Dialogue

Moldova, Published on: 01 February 2020

În cea mai mare schimbare de orientare geopolitică de la pierderea imperiului său global, Regatul Unit a ieşit din Uniunea Europeană, într-un pas catalogat de prim-ministrul Boris Johnson drept "începutul unei noi ere", scrie Reuters.De data asta s-a terminat, scrie şi France Presse. Au fost necesari trei ani şi jumătate de dispute în familie şi invective în Parlament pentru acest mare salt în necunoscut, votat cu 52% de britanici în 2016, să se concretizeze. Regatul Unit trebuie să se...


New EU visa rules – questions and answers

Mobility and migration

Armenia, Published on: 01 February 2020

New EU rules on short-stay visas apply worldwide from 2 February 2020. They make it easier for legitimate travellers to apply for a visa to come to Europe, facilitating tourism, trade and business, while providing more resources for countering irregular migration risks and threats to internal security.

Which non-EU countries do the new rules apply to?

The changes apply to travellers from all countries which need visas to travel to the EU. Currently, citizens from 105 non-EU...


Marea Britanie a ieșit oficial din UE: „Nu este sfârşitul, ci începutul unui nou act al marii noastre istorii”

Political Dialogue

Moldova, Published on: 01 February 2020

Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord a ieşit oficial din Uniunea Europeană, după 47 de ani de la aderare, fiind prima ţară care părăsește blocul comunitar.

Cu câteva ore înainte, Union Jack, drapelul britanic, a fost retras de la instituţiile europene din Strasbourg şi Bruxelles, iar drapelul Uniunii Europene a fost înlăturat de pe sediul din Bruxelles al reprezentanţei diplomatice britanice pe lângă UE.

De sastăzi, Regatul Unit este considerat o ţară terţă,...


ბრიტანეთმა EU დატოვა

Political Dialogue

Georgia, Published on: 01 February 2020

ისტორიული რეფერენდუმიდან 3 წლის შემდეგ დიდმა ბრიტანეთმა ევროკავშირი ოფიციალურად დატოვა.

ქვეყანა ევროკავშირის წევრი 47 წლის განმავლობაში იყო, თუმცა 2016 წლის ივნისში ჩატარებული რეფერენდუმით მოსახლეობის 51,9% პროცენტმა მხარი “ბრექსიტს” დაუჭირა, თუმცა, თუ უელსსა და ინგლისში უმრავლესობამ ევროკავშირის დატოვებას მხარი დაუჭირა, შოტლანდიასა და ჩრდილოეთ ირლანდიაში უმრავლესობას გაერთიანებაში დარჩენა სურდა.

ოფიციალურად ბრიტანეთმა ევროკავშირი 31 იანვარს ბრიუსელის დროით 00:00 საათზე დატოვა...


MAEIE, după Brexit: În 2020, legislația UE continuă să fie aplicată de Marea Britanie

Political Dialogue

Moldova, Published on: 01 February 2020

Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene al Republicii Moldova a fost notificat oficial de către UE, la 27 ianuarie 2020, despre retragerea Marii Britanii şi Irlandei de Nord din componența Uniunii Europene și a Comunității Europene a Energiei Atomice începând cu data de 1 februarie 2020.


Consecinţele retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană asupra Curţii de Justiţie a Uniunii Europene

Justice Freedom & Security

Moldova, Published on: 01 February 2020

Numărul de judecători ai Curţii de Justiţie şi ai Tribunalului, stabilit la câte unul pentru fiecare stat membru pentru Curtea de Justiţie şi la câte doi pentru fiecare stat membru pentru Tribunal, se reduce cu efect imediat din momentul retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană, precizează CJUE într-un comunicat de presă, scrie Agerpres.ro.

În schimb, potrivit Declaraţiei Conferinţei reprezentanţilor guvernelor statelor membre din 29 ianuarie 2020 privind consecinţele...


Brexitul a pus capăt unei istorii de 47 de ani și a lăsat un mare semn de întrebare: Ce urmează pentru UK și UE?

Political Dialogue

Moldova, Published on: 01 February 2020

Ziua ieșirii din Uniunea Europeană va fi urmată de o perioadă mult mai grea, cea în care Londra și UE își vor negocia relația comercială viitoare. Pentru premierul Boris Johnson, scopul Brexitului a fost unul clar: suveranitatea politică și economică, ce va permite țării să își stabilească singură tratatele comerciale și relațiile cu partenerii.

Mesajul a fost transmis de șeful guvernului și cu o oră înaintea Brexitului. „Lucrul cel mai important care trebuie spus în această seară...


UE vrea un încărcător universal pentru telefoanele mobile, în pofida opoziţiei Apple

Information Society

Moldova, Published on: 31 January 2020

Parlamentarii europeni au votat, joi, cu o largă majoritate, în favoarea introducerii unui încărcător universal pentru toate dispozitivele mobile din Europa. Este o măsură criticată de grupul american Apple, producătorul telefoanelor iPhone, transmit Reuters şi AFP, citate de Agerpres.


Глава МИД Латвии отругал бизнесменов из-за задержки транзита нефти в Беларусь

Information Society

Belarus, Published on: 31 January 2020

Беларусь хочет диверсифицировать поставки нефти, но латвийские предприятия не готовы сотрудничать, возмутился Эдгар Ринкевич.

Foto: F64

На вопрос Latvijas Radio о том, можно ли сделать так, чтобы нефть шла через латвийские порты, Ринкевич ответил, что разговоры шли, но местные предприятия не проявили энтузиазма, передает Delfi.

«Я часто слышу, что принципиальная внешняя политика Латвии по отношению к России или что-то еще мешает бизнесу, и что если руководители...


Belarus' tourism potential presented at Balttour 2020 in Riga

Information Society

Belarus, Published on: 31 January 2020

MINSK, 31 January (BelTA) – A Belarusian exposition has been opened as part of the 27th international travel trade fair Balttour 2020 in Riga, Latvia, the press service of the National Marketing Center of the Belarusian Ministry of Foreign Affairs told BelTA. The exposition was organized by the center.

The Belarusian booth offers a glimpse of the recreation opportunities available in Belarus while focusing on medical tourism. The exposition features the country's top sanatoriums and...


Negotiations on Belarus-EU partnership priorities nearing completion

Political Dialogue

Belarus, Published on: 31 January 2020

MINSK, 31 January (BelTA) – Negotiations on priorities of partnership between Belarus and the European Union are nearing completion, BelTA learned from Head of the European Union Delegation to Belarus Dirk Schuebel.

Dirk Schuebel said: “Belarusian authorities have been constructive throughout this period and we continue working on finding an agreement on the remaining issues.”

The diplomat continued: “Once concluded, the EU-Belarus partnership priorities will be an important...


Великобритания окончательно выйдет из ЕС 31 декабря. Как будут строиться отношения с Молдовой

Political Dialogue

Moldova, Published on: 31 January 2020

Министерство иностранных дел и европейской интеграции сообщило 31 января, что в переходный период в отношениях с Великобританией Молдова будет руководствоваться договорами, подписанными с ЕС, в частности Соглашением об ассоциации. Великобритания окончательно выйдет из Евросоюза и Европейского сообщества по атомной энергии (Euratom) 30 декабря 2020 года. В течение этого переходного периода в Великобритании будут действовать европейские правовые […]

The post...