Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

კარლო ნატალე - ე.წ. ბორდერიზაციის პროცესი ძალიან გვაწუხებს, ვიყენებთ ყველა შესაძლო საშუალებას პრობლემის მოსაგვარებლად

Political Dialogue

Georgia, Published on: 16 August 2019

ევროკავშირი ძალიან შეშფოთებულია ე.წ. ბორდერიზაციის პროცესით, - ამის შესახებ სოფელ გუგუტიანთკარში ბორდერიზაციის პროცესთან დაკავშირებით, საქართველოში ევროკავშირის წარმომადგენლობის ხელმძღვანელის მოადგილე კარლო ნატალემ განაცხადა, რომელიც დღეს საქართველოს მთავრობის წარმომადგენლებსა და სხვა დიპლომატებთან ერთად საოკუპაციო ხაზთან იმყოფებოდა.

მისი თქმით, ევროკავშირი ყველა შესაძლო საშუალებას იყენებს პრობლემის მოსაგვარებლად.

„მოგეხსენებათ, რომ ევროკავშირი ძალიან შეშფოთებულია ე.წ....


​ლაშა დარსალია გუგუტიანთკარში ხელოვნური ბარიერების აღმართვის საკითხზე თბილისში აკრედიტებულ დიპლომატიურ კორპუსს შეხვდა

Political Dialogue, Justice Freedom & Security

Georgia, Published on: 14 August 2019

საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე ლაშა დარსალია საქართველოში აკრედიტებული დიპლომატიური კორპუსის წარმომადგენლებს შეხვდა. შეხვედრის თემას წარმოადგენდა სოფელ გუგუტიანთკარში რუსეთის საოკუპაციო ძალების მიერ ხელოვნური ბარიერების აღმართვის უკანონო პროცესის გაგრძელება და მისი ჰუმანიტარული შედეგები ადგილობრივი მოსახლეობისთვის. ამის შესახებ ინფორმაციას საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტრო ავრცელებს.

„ლაშა დარსალიამ უცხოელ დიპლომატებს დეტალური ინფორმაცია მიაწოდა გორის რაიონის სოფელ...


საგარეო უწყება “ბორდერიზაციის” გაგრძელების საკითხზე საერთაშორისო თანამეგობრობას მიმართავს

Political Dialogue, Civil Society & Local Authorities

Georgia, Published on: 14 August 2019

საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტრო შეშფოთებას გამოხატავს საოკუპაციო ძალების მიერ სოფელ გუგუტიანთკარის სიახლოვეს ხელოვნური ბარიერების აღმართვის უკანონო პროცესის გაგრძელების გამო.

“მსგავსი დესტრუქციული ნაბიჯები უკიდურესად ართულებს საოკუპაციო ხაზის სიახლოვეს მცხოვრები მოსახლეობის ისედაც მძიმე ჰუმანიტარულ მდგომარეობას და ახდენს უსაფრთხოების გარემოს შემდგომ დესტაბილიზაციას”, – ნათქვამია საგარეო საქმეთა სამინისტროს განცხადებაში.

უწყების ინფორმაციით, ქართული მხარე აგრძელებს...


რუსმა სამხედროებმა მავთულხლართების მონტაჟი განაახლეს

Justice Freedom & Security

Georgia, Published on: 14 August 2019

გორის მუნიციპალიტეტის სოფელ გუგუტიანთკართან რუსმა სამხედროებმა მავთულხლართების მონტაჟი განაახლეს.

საქართველოს სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახურის ცნობით,  ამოქმედებულია ცხელი ხაზი, ინფორმირებულია ევროკავშირის სადამკვირვებლო მისია.

“ჩვენი შეფასებით, ეს არის მორიგი უკანონო და უკიდურესად დესტრუქციული ქმედება. ცენტრალური ხელისუფლების მიერ, ერგნეთში, ინციდენტების პრევენციის და მათზე რეაგირების მექანიზმის შეხვედრაზე აღნიშნული საკითხი მწვავედ იქნება დაყენებული”.

რუსეთის...


„რადიო თავისუფლების“ ყოფილი პრეზიდენტი -  საქართველო ცდილობდა, შეექმნა მოქნილი, დასავლური დემოკრატია - ვფიქრობ, რუსეთმა ეს პროცესი ეფექტურად შეაჩერა

Political Dialogue

Georgia, Published on: 14 August 2019

საქართველო ცდილობდა, შეექმნა მოქნილი, დასავლური დემოკრატია. ვფიქრობ, რუსეთმა ეს პროცესი ეფექტურად შეაჩერა, - ამის შესახებ „რადიო თავისუფლების“ ყოფილმა პრეზიდენტმა ჯეფრი გედმინმა „ამერიკის ხმასთან“ ინტერვიუში განაცხადა, რითაც გამოეხმაურა 2008 წლის აგვისტოს ომის მოვლენებს. მისი თქმით, რუსეთმა ამ ომით ტერიტორია მონიშნა და თქვა, რომ ამ საკითხზე საუბარს არ აპირებს. ამასთან, ჯეფრი გედმინი ფიქრობს, რომ აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპისთვის საქართველო პრიორიტეტს არ წარმოადგენს.

„რუსეთი თავს...


მამუკა ბახტაძე - სულ უფრო ვუახლოვდებით პრინციპს, რომელიც დავისახეთ, რომ მეტი ნატო ვიხილოთ საქართველოში და მეტი საქართველო ნატო-ში

Political Dialogue, Civil Society & Local Authorities

Georgia, Published on: 09 August 2019

ასეთი სწავლებები კიდევ უფრო რეალურს ხდის საქართველოს ნატო-ში გაწევრიანებას და სულ უფრო ვუახლოვდებით პრინციპს, რომელიც დავისახეთ, რომ მეტი ნატო ვიხილოთ საქართველოში და მეტი საქართველო ნატო-ში, - ამის შესახებ საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა მამუკა ბახტაძემ მრავალეროვნული სამხედრო სწავლების „მტკიცე სული/Agile Spirit 2019“-ის დახურვის ოფიციალურ ცერემონიაზე სიტყვით გამოსვლისას განაცხადა.

მთავრობის მეთაურის თქმით, ქართველმა ჯარისკაცებმა შესაბამისი პარტნიორობა გაუწიეს თავიანთ კოლეგებს. მიიღეს...


აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მოადგილე - 2008 წელს რუსეთის შეჭრამ საქართველოში დაანგრია ილუზიები, რომ 21-ე საუკუნის გეოპოლიტიკური მოქმედება საერთაშორისო პრინციპების მიხედვით წარიმართებოდა

Political Dialogue, Civil Society & Local Authorities

Georgia, Published on: 08 August 2019

2008 წლის შემდეგ რუსეთის მოქმედებებმა ყირიმსა და აღმოსავლეთ უკრაინაში აჩვენა, რომ იმან, რაც საქართველოში 11 წლის წინ მოხდა, დღეს გეოსტრატეგიული რეალობა შეცვალა, - ამის შესახებ აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მეორე მოადგილემ კავკასიისა და აღმოსავლეთ ევროპის საკითხებში ჯორჯ კენტმა 2008 წლის აგვისტოს ომის მოვლენებზე საუბრისას განაცხადა.

მისი თქმით, დღეს ყველამ ერთად უნდა იმუშაოს იმაზე, რომ საქართველომ ტერიტორიული მთლიანობა და სუვერენიტეტი აღიდგინოს.

„2008 წელს რუსეთის შეჭრამ...


ევროკავშირის წარმომადგენლობა საქართველო-რუსეთის ომის მე-11 წლისთავთან დაკავშირებით განცხადებას ავრცელებს

Political Dialogue, Justice Freedom & Security

Georgia, Published on: 07 August 2019

საქართველოში ევროკავშირის წარმომადგენლობა რუსეთსა და საქართველოს შორის ომის მე-11 წლისთავთან დაკავშირებით სპეციალურ განცხადებას ავრცელებს. როგორც განცხადებაშია აღნიშნული, ოკუპირებულ რეგიონში კონფლიქტით დაზარალებული მოსახლეობის ფუნდამენტური ადამიანის უფლებები კვლავაც ირღვევა. როგორც განცხადებაშია ნათქვამი, ევროკავშირი გააგრძელებს საქართველოს სუვერენიტეტისა და ტერიტორიული მთლიანობის მხარდაჭერას ქვეყნის საერთაშორისოდ აღიარებულ საზღვრებში. „ინტერპრესნიუსი“ განცხადებას უცვლელად გთავაზობთ.

...

გავაგრძელებთ კონფლიქტების მშვიდობიანი მოგვარების ხელშეწყობას – EU-ის წარმომადგენლობა

Political Dialogue, Justice Freedom & Security

Georgia, Published on: 07 August 2019

ევროკავშირის წარმომადგენლობა განცხადებას ავრცელებს რუსეთსა და საქართველოს შორის კონფლიქტის 11 წლისთავთან დაკავშირებით. ინფორმაციაში ნათქვამია, რომ განცხადება ქვეყნდება საქართველოში აკრედიტებული ევროკავშირის ქვეყნების მისიების ხელმძღვანელებთან შეთანხმებით.

“11 წელი გავიდა რუსეთის ფედერაციასა და საქართველოს შორის 2008 წლის აგვისტოს კონფლიქტის შემდეგ. ამ პერიოდის განმავლობაში, რუსეთის ფედერაციამ საერთაშორისო სამართლის და 2008 წლის 12 აგვისტოს ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებების...


საჯარო შენობების რეკონსტრუქციისთვის 105 მილიონი ევრო დაიხარჯება

Environment and climate change, Energy

Georgia, Published on: 06 August 2019

მიმდინარე წლის ბოლოს დაიწყება პროექტი, რომელის ფარგლებშიც საჯარო შენობების ენერგოეფექტური და განახლებადი ენერგიის ტექნოლოგიების გამოყენებით რეკონსტრუქციისთვის ჯამში 105 მილიონი ევრო დაიხარჯება, - ამის შესახებ „განახლებადი წყაროებიდან ენერგიის წარმოებისა და გამოყენების წახალისების შესახებ“ საქართველოს კანონის პროექტშია აღნიშნული, რომელიც საქართველოს პარლამენტს უკვე წარედგინა.

კანონის პროექტის მიხედვით , 2022 წლის 1-ელი იანვრიდან ახალ და არსებულ საჯარო დანიშნულების ის შენობები, რომლებიც...


აშშ და ევროკავშირი მოსკოვში ოპოზიციის აქციის ძალისმიერი გზით დაშლას გმობენ და დაკავებულების დაუყოვნებლივ გათავისუფლებას ითხოვენ

Political Dialogue

Georgia, Published on: 04 August 2019

ამერიკის შეერთებულმა შტატებმა და ევროკავშირმა მოსკოვში ოპოზიციის აქციის ძალისმიერი გზით დაშლა დაგმეს და დაკავებულების გათავისუფლება მოითხოვეს. ამის შესახებ ინფორმაციას რადიო „თავისუფლება“ ავრცელებს.

„რუსეთის ხელისუფლება აგრძელებს მოქალაქეების უფლებების შეზღუდვას, გამოხატონ თავიანთი პოზიცია თავისუფალი და სამართლიანი არჩევნების გზით და მიიღონ მონაწილეობა მშვიდობიან შეკრებებში“, - აღნიშნულია რუსეთში აშშ-ს საელჩოს განცხადებაში.

ევროკავშირის წარმომადგენლის მაია კოციანჩიჩის...


იენს სტოლტენბერგი - ნატო არ გადადგამს მოუფიქრებელ ნაბიჯებს და რუსეთის მიბაძვას არ შეეცდება

Political Dialogue, Justice Freedom & Security

Georgia, Published on: 02 August 2019

ნატო-ს გენერალური მდივნის იენს სტოლტენბერგის განცხადებით, ჩრდილოატლანტიკურმა ალიანსმა შეათანხმა გეგმა, რომელიც რუსეთის მიერ ახალი რაკეტების შესაძლო განლაგებას დაუპირისპირდება. აღნიშნული განცხადება სტოლტენბერგმა პრესკონფერენციაზე გააკეთა.

„მნიშვნელოვან რისკებს, რომელიც მომდინარეობს რაკეტა „9М729“-სგან, ნატო აწონილად და პასუხისმგებლობით მოეკიდება. ჩვენ ბალანსირებული, კოორდინიებული და თავდაცვითი ზომების პაკეტი შევათანხმეთ“, - განაცხადა მან.

სტოლტენბერგის სიტყვებით ნატო „არ...


Six Georgian towns to receive 100 new modern buses

Culture and Media

Georgia, Published on: 01 August 2019

Six Georgian towns — Kutaisi, Gori, Telavi, Zugdidi, Rustavi and Poti — will receive 100 new modern diesel (Euro 5) buses. The buses will be given to the towns as part of the Urban Transport Enhancement Programme of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD).


EBRD დამატებით 110 ახალ ავტობუსზე აცხადებს ტენდერს – კალაძე

Transport, Economy and trade

Georgia, Published on: 31 July 2019

კახა კალაძის განცხადებით, უახლოეს დღეებში ევროპის რეკონსტრუქციის და განვითარების ბანკი (EBRD) ახალ ტენდერს გამოცხადებს 110 ავტობუსის შესყიდვაზე. დედაქალაქის მერის ინფორმაციით, ეს იქნება ევრო 6-ის სტანდარტის გაზზე მომუშავე 12-მეტრიანი ავტობუსები. ეს ყველაფერი კეთდება იმისთვის, რომ გვინდა საზოგადოებრივი ტრანსპორტი მთლიანად მოვაწესრიგოთ და ეს ყვითელი ავტობუსები, რომელიც სერიოზულ პრობლემას წარმოადგენლს გამონაბოლქვის და კომფორტის თვალსაზრისით, უნდა ჩავანაცვლოთ. ჩვენი ქალაქის […]


ევროკავშირი ქართულ საბანკო სექტორის გაძლიერების მიზნით €1,75 მლნ-იან პროექტს იწყებს

Economy and trade

Georgia, Published on: 29 July 2019

თბილისი (BPI) – ევროკავშირი საქართველოში 1,75 მლნ ევროს ახალ პროექტს იწყებს, რომლის მიზანი საბანკო და საგადახდო მომსახურების ხელშეწყობაა.

საჯარო
სამსახურების
დაძმობილების
პროექტს
30 ივლისს სებ-ის
პრეზიდენტის
კობა
გვენეტაძე
გახსნის,
ღონისძიებაში
კი
მონაწილეობას
მიიღებენ
საქართველოში
ევროკავშირის
დელეგაციის,
პოლონეთისა
და
საქართველოს
სახელმწიფო
უწყებების
მაღალი...


ძალის არაპროპორციული გამოყენება – მოსკოვში აქციის დარბევას ევროკავშირი ეხმაურება

Political Dialogue, Mobility and migration

Georgia, Published on: 28 July 2019

მოსკოვში აქციის დარბევას ევროკავშირი გამოეხმაურა. როგორც განცხადებაში ვკითხულობთ, დემონსტრანტების დარბევით საფრთხე შეექმნა გამოხატვის, შეკრებისა და მანიფესტაციის ფუნდამენტურ უფლებებს. ამასთან, ევროკავშირი რუსეთს ახსენებს, რომ ეს უფლებები რუსეთის კონტიტუციითაა გარანტირებული. “მოსკოვში, ათასობით მშვიდობიანი აქციის მონაწილე მათ შორის ოპოზიციონერი პოლიტიკოსები და ჟურნალისტები დააკავეს. ისინი 2019 წლის სექტემბერში მოსკოვში სამართლიანი და თავისუფალი არჩევნების ჩატარებას ითხოვდნენ. დაკავებები,...


მართლმსაჯულება გადამწყვეტია დემოკრატიისა და ინვესტიციების მოსაზიდად – კარლო ნატალე

Political Dialogue

Georgia, Published on: 25 July 2019

ევროკავშირის წარმომადგენლობის ხელმძღვანელის მოვალეობის შემსრულებლის, კარლო ნატალეს შეფასებით, “თიბისი ბანკთან” დაკავშირებული მოვლენები მნიშვნელოვანია საქართველოს საბანკო სექტორისთვის და ქვეყნის მაკროეკონომიკური სტაბილურობისთვის. “უკიდურესად მნიშვნელოვანია, რომ საქმე, რომელიც აღძრულია “თიბისი ბანკის” თანადამფუძნებლების, მამუკა ხაზარაძისა და ბადრი ჯაფარიძის წინააღმდეგ უკანონო შემოსავლების სავარაუდო ლეგალიზაციის თაობაზე, რამდენიმე წლის შემდეგ, გამჭვირვალედ იყოს განხილული. ჩვენ ველოდებით, რომ...