Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

В Европе нашли замену "Евровидению"

Culture and Media

Ukraine, Published on: 31 March 2020

Европейский вещательный союз (ЕВС) объявил о трансляции телешоу "Европа засияет светом" (Europe Shine a Light) вместо международного песенного конкурса "Евровидение", который был отменен из-за пандемии коронавируса

Об этом сообщили представители вещателя, передает "ДС" со ссылкой на "Немецкую волну".

Шоу "Европа засияет светом" покажут на телеканалах 16 мая вместо песенного конкурса "Евровидение". В телешоу примут участие те музыканты, которые должны были соревноваться на...


Ukraine to spend EUR 150 mln from Germany on fight against coronavirus

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 31 March 2020

The Ukrainian leader has agreed with his German counterpart that EUR 150 million, which was provided as part of a state loan from Germany, will be spent on the fight against the novel coronavirus in Ukraine.

This was discussed by Ukrainian President Volodymyr Zelensky and German Chancellor Angela Merkel during a phone call, the Office of the President of Ukraine said on March 31.

"The parties discussed the situation around the spread of the coronavirus in the world,...


German, French foreign ministers claim Donbas terrorists make coronavirus pretext for hindering OSCE access

Justice Freedom & Security

Ukraine, Published on: 31 March 2020

German and French foreign ministers have reacted to another obstacle to OSCE SMM observers by illegal armed groups in the occupied Donbas.

Foreign Ministers of France and Germany Jean-Yves Le Drian and Heiko Maas said they were "very concerned" about the restrictions placed by the illegal armed groups in Donbas on the OSCE SMM since March 21. The monitors should have safe, secure and unhindered access throughout Ukraine, the diplomats said in a joint statement,...


EU allocating EUR 80 mln to Ukraine for war on coronavirus

Ukraine, Published on: 30 March 2020

The European Union is allocating EUR 80 million for the war on the novel coronavirus in Ukraine.

"Ukraine, which continues to suffer from acts of aggression in eastern part of the country as well as the illegal annexation of Crimea and Sevastopol by the Russian Federation, has also been affected throughout all spheres of life. The EU welcomes the prevention measures taken by the Ukrainian government in response to the growing COVID-19 spread. We recognise the difficulty of so...


ЄС виділив 80 млн євро для допомоги Україні у боротьбі з коронавірусом

Economy and trade

Ukraine, Published on: 30 March 2020

Про це повідомляє представництво ЄС в Україні.

Відзначається, що 80 млн євро будуть виділені в межах першого пакету підтримки. Кошти спрямують на підтримку системи охорони здоров'я і підтримку економіки України. Зокрема мова йде про підтримку малих і середніх підприємств шляхом надання ліквідності, в тому числі через міжнародні фінансові установи.

Як зазначив єврокомісар Олівер Варга, ЄК підтримує реакцію України на різке збільшення потреб в охороні здоров'я та соціальній...


Кулеба заявил, что коронавирус не угрожает безвизу с ЕС

Mobility and migration

Ukraine, Published on: 30 March 2020

Безвизовый режим Украины с Евросоюзом в связи с пандемией коронавируса отменен не будет

Об этом в интервью "Европейской правде" рассказал глава МИД Украины Дмитрий Кулеба, передает "ДС".

"Если Шенген будет формально или, по сути, потерян, я думаю, что это будет непоправимый удар по ЕС. Но мы будем активно работать с нашими партнерами, чтобы при любом развитии событий полученные украинскими гражданами свободы в отношениях с ЕС, а прежде всего - свобода свободного передвижения,...


От МВФ, Всемирного банка и других структур Украина получит 10 млрд долларов президент

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 27 March 2020

27 марта, 22:46

Елена Кузьмич

Украина ожидает также финансовой поддержки со стороны Азербайджана

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что помимо МВФ, идут переговоры о финансовой помощи Украине также со Всемирным банком, ЕБРР, Европейским союзом и с некоторыми странами.

"Вместе со Всемирным банком и ЕБРР мы можем получить минимум 10 миллиардов долларов", – заметил он.

Также Украина ожидает...


Європарламент ухвалив терміновий план для порятунку економіки ЄС під час пандемії: деталі

Health

Ukraine, Published on: 27 March 2020

Кошти у рамках інвестиційної ініціативи Corona Response спрямують на системи охорони здоров'я та ринки праці постраждалих країн, йдеться на сайті Європарламенту.

До теми Євросоюз пообіцяв Україні допомогу в боротьбі з коронавірусом: деталі

У Брюсселі також планують розширити Фонд солідарності ЄС, аби покрити надзвичайні ситуації у сфері суспільної охорони здоров’я. Мовиться про заходи щодо запобігання та контроль поширення хвороб. Це дозволить європейським країнам загалом...


Council of Europe: Ukraine lagging in reform efforts to prevent corruption

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 26 March 2020

The Council of Europe's anti-corruption body GRECO has published its conclusions on Ukraine's progress in enacting recommendations that were made by GRECO in 2017, on preventing corruption of MPs, judges and prosecutors.

Out of 31 recommendations, Ukraine has satisfactorily enacted five, with fifteen partially enacted and eleven not implemented at all, it said in a statement on March 26.

GRECO notes that although some laws addressing its recom...


Про перспективи траншу МВФ і наслідки карантину для України: інтерв'ю з Миловановим

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 25 March 2020

Якби Україна підписала угоду з МВФ, прийнявши "антиколомойський" законопроєкт, то зараз мала би гроші для прямих виплат під час пандемії коронавірусу – зазначив Милованов. Адже вже через місяць більше ніж половина українців не матимуть грошових запасів. 

Важливо: Частина "слуг народу" закликала ухвалити "антиколомойський" законопроєкт, аби уникнути дефолту

► Чому потрібні прямі виплати

За словами ексміністра, в новому уряді немає макроекономістів, однак він сподівається...


Україна повідомила в ООН про блокування місії ОБСЄ на Донбасі

Justice Freedom & Security

Ukraine, Published on: 25 March 2020

Україна поінформувала генсека ООН, що російська окупаційна влада на захоплених територіях на сході України заборонила доступ СММ ОБСЄ під приводом карантинних заходів. Про це повідомив речник дипломатичної місії України при ООН Олег Ніколенко «Укрінформу» у середу, 25 березня.

 

«Постійний представник України при ООН Сергій Кислиця надіслав генеральному секретареві Антоніу Гутеррішу офіційний лист, у якому привернув увагу до блокування російською окупаційною владою доступу...


Кулеба напомнил Евросоюзу о важности Украины

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 25 March 2020

25 марта, 11:57

Сергей Мартынец

Украина не оставляет надежд на евроинтеграцию, отметил министр

Министр иностранных дел Дмитрий Кулеба считает выгодным для Европы вступление Украины в Европейский Союз. Об этом он написал в Twitter.

Он назвал историческим шагом начало переговоров Евросоюза о вступлении Албании и Северной Македонии. Также он считает, что ЕС должен дальше расширяться.

"Если Европа хочет...


Европейский инвестбанк одолжит Украине €40 миллионов для борьбы с коронавирусом

Economy and trade

Ukraine, Published on: 24 March 2020

Европейский инвестиционный банк планирует выделить Украине 40 млн евро на борьбу с коронавирусом, средства займа будут направлены на приобретение необходимого медицинского оборудования

Об этом говорится в сообщении пресс-службы Минрегиона, передает "ДС".

"На прошлой неделе министр развития громад и территорий Украины Алексей Чернышев провел совещание с Европейским инвестиционным банком посредством онлайн-связи. Стороны обсудили вопросы привлечения займа в объеме 40 млн евро для...


Україна може пройти коронакризу із найменшими втратами: економісти звернулись до влади

Economy and trade

Ukraine, Published on: 23 March 2020

Про це йдеться в заяві економістів до української влади.

“Жорсткі обмежувальні заходи пригнічують економічну активність, збільшують безробіття та злочинність, зменшують і без того незначні можливості бюджету. Усвідомлюючи цей непростий вибір, ми сформулювали принципи, які можуть стати в пригоді під час ухвалення рішень”, - йдеться в заяві.

Принципи

1. Масштаб витрат на програми підтримки бізнесу і громадян повинен відповідати обсягу ресурсів, які можна знайти та...


Коронавірус в Україні. ЮНІСЕФ, ВООЗ і ООН розробляють дві програми допомоги

Health

Ukraine, Published on: 22 March 2020

Програма розвитку ООН, Всесвітня організація охорони здоров'я, ЮНІСЕФ і МОЗ готують для України два плани допомоги у боротьбі з коронавірусом з загальним бюджетом близько 58 мільйонів доларів. Про це повідомив постійний представник України при ООН Сергій Кислиця.

 

За його словами, бюджети першої та другої програми складе близько 38 і 20 мільйонів відповідно.

 

"Фактично, зараз всі держави орієнтуються на рекомендації ВООЗ, які кажуть, що для стримування...


Порошенко пояснив, як врятувати економіку: МВФ, вітчизнянe виробництво, відмова від податкових експериментів та популізму

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 21 March 2020

Про це у своєму відеозверненні заявив п’ятий президент України, лідер партії "Європейська Солідарність" Петро Порошенко, передає Еспресо.TV.

"Хотів би поговорити про економіку. Ще до коронавірусу її вразила бацила дилетантизму та некомпетентності. За неповний рік слуги розтринькали усе, що народ вистраждав і заробив за п’ять років, потом і кров’ю долаючи економічні наслідки російської агресії. Ще до коронавірусу пішла в глибоке піке промисловість. Ще до коронавірусу після 49 місяців...


ЄС дозволив під час карантину допускати на свою територію деяких українців

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 20 March 2020

Європейський Союз дозволив допускати на територію держав-членів окрему категорію українських громадян під час пандемії коронавірусу.

Про це повідомив представник України при Європейському Союзі Микола Точицький у Facebook.

"ЄС ухвалив рішення допустити до виїзду на територію держав-членів Євросоюзу через державний кордон України тих українських громадян, які є членами родин громадян ЄС, або мають дійсні постійні/тимчасові дозволи на проживання в будь-якій державі ЄС...


EBRD, EU commit fresh funds to support Ukrainian businesses

Political Dialogue, Economy and trade

Ukraine, Published on: 20 March 2020

The EBRD and Ukraine's leading leasing company LLC "OTP Leasing" (OTPL) are helping domestic small and medium-sized enterprises (SMEs) continue their business activities despite the current market turmoil caused by the outbreak of the coronavirus (COVID-19) infection.

A 4-year EBRD senior loan of up to EUR 15 million to OTPL will facilitate long-term leases to SMEs across the country. The funding will be available under the EU4Business-EBRD Credit Line provided in th...


ЄБРР виділяє нові кошти на підтримку українського бізнесу

Political Dialogue, Economy and trade

Ukraine, Published on: 20 March 2020

Європейський банк реконструкції та розвитку (ЄБРР) виділяє української лізингової компанії "ОТП Лізинг" кредит допомоги місцевим малим і середнім підприємствам (МСП) для продовження їх діяльності, попри поточну ситуацію на ринку, викликану поширенням коронавірусу.

Про це повідомляється в прес-релізі ЄБРР.

Згідно з повідомленням, наданий компанії "ОТП Лізинг" 4-річний кредит ЄБРР на суму 15 мільйонів євро буде сприяти довгостроковим лізинговими операці...


Місія ОБСЄ в Україні продовжила мандат до 2021 року, але досі без допуску у Крим

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 19 March 2020

Україна вітає рішення ОБСЄ продовжити свій мандат, зазначає Міністерство закордонних справ у фейсбуці.

Важливо Росія відповідальна за ситуацію із коронавірусом в Криму, – місія України в ООН

Особливо відзначаємо той факт, що держави-учасниці ОБСЄ навіть у поточних складних умовах погодилися на суттєве збільшення бюджету СММ з метою посилення моніторингових можливостей місії, – наголосили у МЗС.

Там підкреслили, що завдяки продовженню роботи місія зможе і надалі...